2012-08-29

邀請函-範例 (西文)

Querido [nombre]:
La invitación para el visado que me pides te la doy encantada. Yo, [nombre], mayor de edad, con domicilio en [dirección de casa], MANIFIESTO:
Que mi amigo [nombre] con el número de pasaprote _______ , vendrá a visitarme y se hospedará en mi casa desde [fecha] durante [cunátos días].
Para que así conste, firmo esta invitación en Nantou, Taiwán, a 20 de Julio de 2012.
[firma]

中文翻譯:

親愛的 [名字]:
辦簽證需要的邀請函,很榮幸能提供給你。我,[名字],已成年,居住於[地址],証明:
我的朋友[名字],護照號碼為                ,從[日期]開始,將來台灣拜訪我並居住於我家[天數]。

以上,於2012年7月20日,南投(台灣),簽署這份邀請函。
[簽名]

沒有留言:

張貼留言