為何腸子被稱為第二個腦？
相關報導
Por qué lo llaman
"el segundo cerebro" y otros 6 datos sorprendentes sobre el intestino
•
Intestino 腸
•
Neurona 神經元, 神經細胞
•
Espina dorsal 脊椎
•
Sistema nervioso central 中樞神經系統
> Tiene más neuronas que la espina dorsal
y actúa independientemente del sistema nervioso central.
•
Sistema / aparato digestivo 消化系統
•
Ingerir 吃下
> Así que los médicos tienen cada vez más
claro que la función de nuestro sistema digestivo va mucho más allá de
simplemente procesar la comida que ingerimos.
•
Autonomía 自主權
•
Sistema nervioso entérico 腸神經系統
•
Sistema nervioso autónomo 自律神經系統
> Lo que gobierna al intestino es el
sistema nervioso entérico (SNE), que es una "sucursal" del sistema
nervioso autónomo, encargada de controlar directamente el aparato digestivo.
•
Tejido (生) 組織
•
Circuito neuronal 生物神經網路
> Ese sistema nervioso se extiende por el
tejido que reviste el estómago y el sistema digestivo, y tiene sus propios
circuitos neuronales.
•
Sistema nervioso simpático 交感神經
•
Sistema nervioso parasimpático 副交感神經
• Célula (生) 細胞
•
Heces 糞便, 排泄物
•
Fecal 糞便的
•
Bacteria 細菌
> No son solo restos de comida: alrededor
de la mitad de nuestras heces fecales son bacterias.
•
Defecar 大便
•
Meditación 沉思, 冥想
•
Serotonina 血清素
•
Tracto gastrointestinal 消化道
> Es interesante también pensar que la
mayoría de la serotonina del cuerpo, se estima que en torno al 80% o 90%, se
encuentra en el tracto gastrointestinal.
•
Neurotransmisor 神經傳遞物
•
Peristaltismo (腸壁的) 蠕動
> La serotonina es un neurotransmisor que
afecta a muchas funciones corporales, como el peristaltismo intestinal.
•
Gluten 麩質
•
Lactosa 乳糖
•
Intolerancia (醫) 對藥物、食物等的不耐性
> Hay mucha gente que cree, a veces por
una moda pasajera, que el gluten o la lactosa les va a hacer daño, sin que
tengan realmente una alergia o una intolerancia.
•
Exacerbar 加劇
•
Microbioma 菌叢
