Llevar alguien los pantalones 當家

Llevar alguien los pantalones 當家

loc. verb. coloq. Tener fuerza de carácter, valentía o capacidad de mando

Ej. En mi casa mi mujer es la que lleva los pantalones. 我家是我老婆當家。(= la que manda)


Nota:
西文解釋  http://expresionesyrefranes.com/2007/03/01/llevar-los-pantalones/