看影集學西文 Capítulo 4

看影集學西文

Capítulo 4

http://www.rtve.es/alacarta/videos/amar-en-tiempos-revueltos/amar-tiempos-revueltos-t1-capitulo-4/382264/

Ese novio no tiene cuajo. 

> tener buen ~, o ~, o mucho ~. frs. coloqs.Ser muy pacienzudo o pesado.

Pacienzudo: Que tiene mucha paciencia.

Compañeros, vamos a proceder a contar los votos. 

Tú una señorita y yo...un muerto de hambre a fin de cuentas

> 就是 o algo así. Es como diciendo que yo al final solo soy un muerto De hambre

Habló el profeta.

預言者， 預言家.