Conocer alguien el percal 了解實情

Conocer alguien el percal  了解實情

loc. verb. coloq. Estar bien enterado de un asunto o conocer bien a alguien

Ej. No hace falta que me expliques, ya conozco el percal. No es la primera vez que ocurre eso. 你不用跟我解釋，我已經了解實情了。這事不是第一次發生。